dal blog: Sun-day

(Questo post è stato scritto da Fran totalmente privo di spazi e, per quanto l’idea mi sembri geniale e carina, io eviterei di rifarlo qui, quindi l’ho trascritta con gli spazi e poi tradotta. NdT.)

Worked on Friends until 4 in the morning. Then went to bed but could not sleep until 6.30. Awoke at 1.30.
our neighbour Kates 3 grandsons came round as I’d promised to show them how to make a demo.
So we remade Closer with them playing and singing they each got a cd.
Then me and clay played at dancing and read stories, then had dinner.
Now I am writing this as if it were the Radiohead site, duh!

Lavorato su “Friends” fino alle 4 del mattino. Quindi andato a letto ma non ho dormito fino alle 6.30. Svegliato all’1.30.
I tre nipoti della nostra vicina Kate ci hanno fatto visita quando ho promesso di mostrare loro come fare un demo.
Quindi abbiamo ricreato Closer con loro, suonando e cantando e ognuno di loro ha ottenuto un cd.
Poi io e Clay abbiamo giocato e ballato e letto storie, quindi abbiamo cenato.
Ora sto scrivendo questa cosa come se fosse il sito dei Radiohead, duh!

Fran